Donnerstag, 23. Oktober 2014

Die Kirchenburgen von Cisnadie und Cristian

Heute morgen frühstückte ich zusammen mit einer deutschen Kleinfamilie. Zusammen fuhren wir mit dem Bus dann auch nach Cisnadie.

Cisnadie (Heltau) ist eine Kleinstadt ca. 10 km von Sibiu weg.

Cisnadie photo 728-Cisnadie_zps3230a388.jpg

>Cisnadie. Die Leitungen und Strommasten gefallen mir.<

Cisnadie photo 732-Cisnadie_zps390e7894.jpg

Es gibt hier eine Kirchenburg.

Cisnadie photo 734-Kirchenburg_Cisnadie_zps188c65e2.jpg

>Kirchenburg Cisnadie<

Cisnadie photo 748-Kirchenburg_Cisnadie_zps0f1fac9b.jpg

Der Burgwärter ließ uns ein. Hier konnte man in den Kirchturm steigen. Das war schon fast ein Abenteuer bei schlechter Sicht (dunkel), mit bröckeligen Steinstufen, hölzernen Treppen und vorbei an den Glocken.

Cisnadie photo 756-Glocken_Kirchenburg_Cisnadie_zps173c08e9.jpg

>Im Glockenturm, Cisnadie<

Cisnadie photo 760-Glockenturm_Kirchenburg_Cisnadie_zpsaf8c2362.jpg


Cisnadie photo 757-View_Glockenturm_Kirchenburg_Cisnadie_zps87572287.jpg

>Blick vom Kirchturm<

Eingeschlossen in die Kirchenburg wurde ich zunächst auch noch, weil niemand merkte, dass ich noch auf dem Turm weilte.

Anschließend besuchte ich das kleine Textilmuseum. Die Textilindustrie war mal ein sehr bedeutender Arbeitgeber in diesem Ort.

Cisnadie photo 763-Textilmuseum_Cisnadie_zpsa34c3cd8.jpg

Danach war ich in einem einfachen Café, wo die Tasse Kaffee noch um die 40 Cent (2 Lei) kostete. Ein Stück Torte gab es auch. Später bummelte ich noch etwas durch die Straßen, kam am Bach auch am Lost Place einer Fabrik vorbei - vermutlich dürfte sie zur längst untergegangenen Textilindustrie gehören.

Cisnadie photo 766-Trafostation_Cisnadie_zps7988b8dc.jpg

>Trafostation und Fabrikruine in Cisnadie<

Cisnadie photo 768-Ruine_Fabrik_Cisnadie_zps08c2f78e.jpg

Anschließend ging es zurück nach Sibiu.

Das Wetter heute war grau, dunkel, kühl, manchmal nieselig - ziemlich ungemütlich. Aber weil die Busverbindung nach Cristian (Großau) gut ist, fuhr ich auch noch zu diesem Dorf. Hier gibt es auch eine Kirchenburg, aber ich kam nicht rein, obgleich Schilder darauf hinwiesen, dass man im Prinzip rein kommen müsste. Aber alles schwer verrammelt. Zum Glück sehen Kirchenburgen schon von außen ziemlich gut aus.

Cristian photo 775-Kirchenburg_Cristian_zpsb63790c4.jpg

>Kirchenburg Cristian<

Cristian photo 786-Kirchenburg_Cristian_zpsa0c95dd6.jpg


 photo 787-Tafel_Kirchenburg_Cristian_zpse9f56abb.jpg

Auch hier bummelte ich noch etwas herum. Es gab eine ganze Reihe Storchburgen auf Masten, aber keine Störche. Die kleinen Häuser sehen wegen der speziellen Dachformen eigentümlich aus. Diese Häuser gibt es aber auch in Sibiu und in vielen Dörfern.

Cristian photo 779-Cristian_zps8812e36c.jpg

>Häuser in Cristian<

Cristian photo 781-Storchennest_Cristian_zpsc9c42544.jpg


Cristian photo 784-Cristian_zps92e0c852.jpg


Cristian photo 773-Trafostation_Cristian_zpsfb1fdc55.jpg

>Trafostation Cristian<

Ansonsten war hier rein gar nichts los. Zum Glück musste ich nicht lange auf einen Bus warten, um zurück nach Sibiu zu fahren.

Point gesetzt Cisnadie auf der Weltkarte bei stories-and-places.com.

Mittwoch, 22. Oktober 2014

Sibiu

Ein Kleinbus brachte mich von Brasov nach Sibiu (Hermannstadt). Seltsamerweise fährt zu einer vernünftigen Zeit nichts anderes. 2:15 h dauerte die Fahrt entlang der Süd-Karpaten. Viel Brachland, viele Maisfelder, öfter mal Schafherden sah man. Hügelig, gute Straße, aber nur zweispurig.

In der Pension Ela war ich angemeldet, ca. 26 €/Nacht mit Frühstück.

 photo 658-Unterkunft_Sibiu_zps1e839564.jpg

>Die Unterkunft<

Eine Baustelle wird hier wohl nicht nerven. In Brasov fingen sie an, genau vor dem Hotel den Platz aufzureißen. 7:15 Uhr ging es los. Das nervte besonders beim Frühstück. In meiner neuen Unterkunft können wohl bestenfalls die Hunde nerven. Die Häuser in der Straße sind eigentümlich:

Sibiu photo 657-Sibiu_zps898c12f2.jpg

Sibiu's Altstadt liegt auf einem Hügel. Zentral sind mehrere ineinander übergehende Plätze, die durch Kirchen, Rathaus und zugehörigem Rathausturm getrennt sind.

Sibiu photo 680-Platz_Sibiu_zpsab865f9c.jpg

>Altstadt-Zentrum, Sibiu<

Sibiu photo 706-Sibiu_zps005b47c8.jpg


Sibiu photo 681-Platz_Sibiu_zps08d4c93e.jpg

Den Rathausturm kann man besteigen - ich war auch oben:

Sibiu photo 710-View_Sibiu_zpsd0ab2fe6.jpg


Sibiu photo 715-View_Sibiu_zps351aff97.jpg


Sibiu photo 718-View_Sibiu_zps1f7c3103.jpg

>Blick auf die Lügenbrücke<

Es gibt auch noch Teile der alten Stadtmauer mit einigen Wehrtürmen.

Sibiu photo 686-Sibiu_zpsda04a687.jpg

>Stadtmauer<

Sibiu photo 690-Sibiu_zpsc464279e.jpg


Sibiu photo 697-Sibiu_zps4fead96f.jpg

Vieles ist bereits saniert. Ich bummelte durch die gesamte Altstadt.

Sibiu photo 704-Sibiu_zps5a46dd38.jpg


Sibiu photo 695-Sibiu_zps820e2313.jpg


Sibiu photo 694-Sibiu_zpse19193ae.jpg


Sibiu photo 663-Sibiu_zpsd16ff06b.jpg


Sibiu photo 683-Sibiu_zps74b1cbd0.jpg


Sibiu photo 648-Sibiu_zps38f70e5a.jpg


Sibiu photo 668-Sibiu_zps79f954aa.jpg


Sibiu photo 642-Sibiu_zps99c5e6ea.jpg


Sibiu photo 665-Sibiu_zpsaadf7c13.jpg


Sibiu photo 646-Sibiu_zpse2ce44b4.jpg


Sibiu photo 654-Sibiu_zps2062469d.jpg


Sibiu photo 653-Sibiu_zpse50759ee.jpg

>Unterhalb des City-Hügels werden die Häuser schnell kleinbürgerlicher und wirken mitunter auch schäbiger, da oft noch nicht saniert<

Eigentlich hätte hier wohl eine Übernachtung gereicht, aber das mache ich ja nicht so gerne.

 photo 724-Sibiu_Night_zpscd6e94cb.jpg

>Abendmotiv<

Das in den letzten Tagen noch gute Wetter schwindet dahin, der Winter kehrt ein in Rumänien, und es wird nass.

Vorhin aß ich asiatisch bei einer Kette, die Super Mamma heißt. Das war nicht schlecht, auch das Bergen Bier nicht.

Etwas textlich ergänzt und Bilder eingelesen am 18.11.2014.

Point gesetzt in Sibiu auf der Weltkarte bei
stories-and-places.com.

Gefangen in Köln 2.0

Ein Blog. Wenig über Knast Sex und Autos mehr über Köln Film Musik Bücher Net und Wanderungen

Kommunikation

Eine Religion braucht...
Eine Religion braucht man für dieses Verständnis nicht,...
iGing - Do, 27. Dez, 09:18
... das ist mir zu viel...
... das ist mir zu viel Ethik und Religion. Krieg gibt...
Treibgut - Mi, 26. Dez, 23:46
Ja, und das würde bedeuten,...
Ja, und das würde bedeuten, dass die un-menschliche...
iGing - Mi, 26. Dez, 01:17
Zuversicht
.... aber Du weißt, dass die Doomsday Clock in diesem...
Treibgut - Mi, 26. Dez, 00:14
"Gestaunt: die ersten...
"Gestaunt: die ersten Zeugnisse einer kriegerischen...
iGing - Fr, 21. Dez, 11:21
Untote
... eben. Dann wird es bis zum Ende aller Tage hier...
Treibgut - Mi, 20. Jun, 01:36
Ich habe das inzwischen...
Ich habe das inzwischen noch weiter eingeschränkt. Aber...
C. Araxe - Di, 19. Jun, 21:27
Hallo, das ist ein kurzes...
Hallo, das ist ein kurzes Heads-Up an die Immernoch-Blogger:...
skydance - Mo, 28. Mai, 19:35

DATENSCHUTZ

CONTACT

Der Verfasser dieses Blogs ist über folgende E-Mail-Adresse zu erreichen:

treibgut_2005[ät]gmx.de

[ät] wurde als Spam-Schutz eingesetzt und ist durch das entsprechende, eine E-Mail-Adresse kennzeichnende Tastaturzeichen @ zu ersetzen.

Translate ...

FILME


25 km/h


The Guilty

Lesestoff


Andreas Brandhorst
Das Arkonadia Rätsel


Christine Daure-Serfaty
Die Liebenden von Goundafa

Music


Poems For Laila
Dark Timber


Mamiffer
The World Unseen

Suche im Weblog

 

Status

Online seit 7346 Tagen
Zuletzt aktualisiert: Di, 13. Dez, 18:16


Counter eingerichtet am 21.12.2005:

Archiv

Januar 2026
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
 
 
 
 1 
 2 
 3 
 4 
 5 
 6 
 7 
 8 
 9 
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 
 
 
 

User Status

Du bist nicht angemeldet.

Credits


About
At Home
Bücher
Cologne (In the City)
Digital World
Filme
Lamentation Column
Memories of ...
Other Places
Pflanzen und Tiere
Reisen
Sounds
Talk of the Day
Wanderungen
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren